-
1 питательная вода (котла)
питательная вода (котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > питательная вода (котла)
-
2 питательная вода котла
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > питательная вода котла
-
3 питательная вода котла
Sakhalin energy glossary: BFW, boiler feed waterУниверсальный русско-английский словарь > питательная вода котла
-
4 питательная вода котла
adjeng. Kesselspeisewasser, KesselwasserУниверсальный русско-немецкий словарь > питательная вода котла
-
5 питательная вода котла
-
6 питательная вода котла
Russian-german polytechnic dictionary > питательная вода котла
-
7 питательная вода (котла ТЭС, парогенератора АЭС)
питательная вода (котла ТЭС, парогенератора АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > питательная вода (котла ТЭС, парогенератора АЭС)
-
8 питательная вода
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > питательная вода
-
9 питательная вода
1) Naval: feed water (для котла)2) Construction: boiler feedwater (для котла)3) Oil: feed-water4) Power engineering: feedwater5) Drilling: feed water6) Makarov: feed water (котла), feed water (напр. котла)7) oil&gas: boiler feed water -
10 питательная вода тор
Универсальный русско-английский словарь > питательная вода тор
-
11 питательная вода
(напр. котла) feed waterРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > питательная вода
-
12 питательная вода (напр . котла) тор
Automation: feed waterУниверсальный русско-английский словарь > питательная вода (напр . котла) тор
-
13 питательная вода для котла
Sakhalin energy glossary: boiler feed water (BFW)Универсальный русско-английский словарь > питательная вода для котла
-
14 основная питательная вода)
основная питательная вода)
(котла ТЭС, парогенератора АЭС
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основная питательная вода)
-
15 вода
1. (жидкость, представляющая собой соединение водорода с кислородом) το ύδωρразг. το νερόаммиачная - αμμωνιακό -, η υδαρής αμμωνίαдистиллированная - αποσταγμένο/απεσταγμένο -жёлтая - мед. το γλαύκωμαжёсткая - σκληρό -, ασβεστούχο -забортная - мор. θαλάσσιο -зельтерская - см. сельтерская -малая - мор. η ρηχία- θαλάσσηςмытьевая - πλυσίμα-τος/πλύσηςобессоленная - см. опресненная -оборотная - см. циркуляционная -отходящая - см. отработавшая -охлаждающая - ψύξης, ψυκτικό -охлаждённая - κρυο/κρυωμένο -питательная - (котла) мор. - τροφοδότησης (λέβητα), τροφοδοτικό -полная - мор. η πλήμμηполная квадратурная - η πλήμμη διχοτομικής παλίρροιας, η πλήμμη παλίρροιας τετραγωνισμούпроточная - τρεχούμενο -, ρέον -рабочая мор. - λειτουργίαςсбросная - см. отработавшая -солёная - см. морская -тяжелая - физ. βαρύ - (D20)химически связанная - χημι-κά/χημικώς ηνωμένο/ενωμένο -2. -ы мн. τα ύδατα (πλ)· грунторые - υπόγεια -сточные - ακάθαρτα -, τα βροχόνερα3. -ы мед. τα νεράРусско-греческий словарь научных и технических терминов > вода
-
16 питательный
Speise-;питательная вода — Speisewasser (n)
-
17 водяной экономайзер
экономайзер м, водяной экономайзер-теплообменник котла, в котором питательная вода перед подачей в котёл подогревается дымовыми газами
См. также в других словарях:
питательная вода (котла) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN feed water … Справочник технического переводчика
питательная вода котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler feedwater … Справочник технического переводчика
питательная вода (котла ТЭС, парогенератора АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN feedwaterFDW … Справочник технического переводчика
основная питательная вода) — (котла ТЭС, парогенератора АЭС [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN main feedwaterMFW … Справочник технического переводчика
ПИТАТЕЛЬНАЯ ВОДА — вода, подаваемая в паровой котел в качестве исходного материала для получения пара. Забираемая для этой цели вода из различных источников (рек, каналов, скважин) содержит разные количества минеральных и органических соединений, а также… … Энциклопедия Кольера
вода — 1 вода: Оксид водорода Н2О, простейшее устойчивое химическое соединение водорода с кислородом. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение влажнос … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НП 046-03: Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов для объектов использования атомной энергии — Терминология НП 046 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов для объектов использования атомной энергии: 59 . «Хлопок» учитываемое расчетом на прочность кратковременное превышение давления в топке или газоходе … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Паровые котлы* — I) Общие понятия. II) Типы котлов. III) Арматура паровых котлов. IV) Практические указания расчета котлов. V) Уход за котлом. VI) Взрывы котлов. VII) Литература о паровых котлах. VIII) Надзор за П. котлами. I. Котлы или паровики закрытые приборы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые котлы — I) Общие понятия. II) Типы котлов. III) Арматура паровых котлов. IV) Практические указания расчета котлов. V) Уход за котлом. VI) Взрывы котлов. VII) Литература о паровых котлах. VIII) Надзор за П. котлами. I. Котлы или паровики закрытые приборы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СТО 70238424.27.100.027-2009: Водоподготовительные установки и водно-химический режим ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.027 2009: Водоподготовительные установки и водно химический режим ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.40 Na катионирование : Процесс фильтрования воды через слой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации